1 Pardon und 1 Bonus / 1 Sorry and 1 Bonus
Sep 28, 2026
In English please see below!
Liebe Podcast-Abonnenten und Podcast-Hörer!
Das Karma Tengyal Ling-Team bittet um Milde für den nicht stattgefundenen Livestream mit Lama Drime Dawa am vergangenen Wochenende - der ausführlich angekündigt war.
Vielleicht haben wir eine vierstellige Zahl von fühlenden Wesen verärgert.
In wenigen Sekunden werden wir deshalb wenigstens eine ursprünglich für später geplante zweiteilige Unterweisung von Jogi Horst R. Brumm mit dem Titel Unendlich aufeinander zurennen veröffentlichen .
(Diese Bonus-Episoden wurden nur als Tondokumente aufgezeichnet.)
Ihr Karma Tengyal Ling-Team!
---
Dear podcast subscribers and listeners!
The Karma Tengyal Ling team asks for your kindness regarding the livestreams with Lama Drime Dawa that did not take place last weekend - which had been announced in detail.
Perhaps we upset a four-digit number of sentient beings.
In a few seconds, we will therefore at least publish a two-part teaching by Yogi Horst R Brumm originally scheduled for later, titled Unendlich aufeinander zurennen (Running Toward Each Other Infinitely).
(These bonus episodes were recorded only as audio files.)
They are in German only, though. However, if you could translate / transcript them automatically, we would like to urge you very much to do the same with the two episodes Kalu Rinpoche - Die Hunderttausend Mantras as these will point you to a scarcely known way to accumulate lots of Merit easily and quickly (for Buddhists only!)
Your Karma Tengyal Ling team!
---
Already published episodes with alternating languages:
Dharma für Anfänger 3
Missverständnis Buddhismus (1 through 3)
'weisheit spezial' episodes (Lama teachings)
Christmas greeting for Christians and Buddhists by Yogi Horst R Brumm (no sound, read only)
Child abuse? The actual scandal is not about the Dalai Lama (dubbed)
Sogyal Rinpoche and Fatal Errors of Western Buddhists (dubbed).
---
Karma Tengyal Ling bank details:
Bank für Sozialwirtschaft
Account holder: Karma Tengyal Ling e.V.
IBAN: DE32 3702 0500 0003 0698 00
BIC: BFS WDE 33 XXX
Thank you most sincerely!
---
Karma Tengyal Ling gem. e.V.
Neuruppiner Strasse 6
16775 Stechlin-Menz
Germany
Email: karma-tengyal-ling@web.de
https://www.buddhistisches-institut.de
Vielen Dank für Ihre Spende! Spendenquittung auf Wunsch.
Details finden Sie am Anfang der Podcast-Beschreibung.
---
Unsere mobile Präsentation (12MB pdf) können Sie hier ansehen und herunterladen: https://docs.google.com/presentation/d/1g62ADJUl-ApwpArmdcVp4BK4kBWopXlT4FfEudhPJVA/edit?usp=sharing